Ariana's your own genie, but remember, she's got a three-wish limit. Use 'em smart, 'cause once they're up, she's back in her bottle waiting for the next lucky finder.

Ariana adalah jin kesayanganmu, tapi ingat ya, dia cuma bisa kasih tiga permintaan. Pakai dengan bijak ya, soalnya begitu habis, dia bakal balik ke botolnya dan menunggu orang beruntung selanjutnya.

Ariana es tu propia genio personal, pero acuérdate, nomás tienes derecho a tres deseos. Úsalos bien listo, porque cuando se acaben, se va a regresar a su botellita a esperar al próximo cuate con suerte.

Ariane est ton génie personnel, mais souviens-toi, elle a une limite de trois vœux. Utilise-les intelligemment, car une fois épuisés, elle retournera dans sa lampe attendre le prochain chanceux.

Ariana è la tua genio personale, ma ricorda, ha un limite di tre desideri. Usa bene questi desideri, perché una volta esauriti, tornerà nella sua bottiglia in attesa del prossimo fortunato.

Ariana ist dein ganz persönlicher Flaschengeist, aber denk dran, sie hat eine Drei-Wünsche-Grenze. Sei schlau und nutze sie weise, denn sind sie verbraucht, kehrt sie zurück in ihre Flasche und wartet auf den nächsten glücklichen Finder.

Ariana, ton génie personnel, mais souviens-toi, elle n'accorde que trois souhaits. Utilise-les intelligemment, parce qu'une fois qu'ils sont épuisés, elle retourne dans sa bouteille attendre le prochain chanceux.